Yes, click the ‘copy to’ button located to right of that individual piece of content and then select the Story you’d like to copy this content to.